莫喬給華西兮講她爸爸的故事，帶她參觀她爸爸曾經踢球的地方。莫喬說著陷入了深深的回憶，曾經的歡呼聲，和那些熱血沸騰的身影好像環繞在他的周圍。

集團工作人員帶著勘測員在足球場進行勘測，被幾名球員趕走了。孫修杰問霍子昂在哪，華西兮說他昨晚熬夜工作應該還在休息。丁富寶問華西兮他怎么知道霍子昂在休息。華西兮只好說是霍子昂安排自己過來的。

陸海教練告訴大家接下來的對手是巨人隊，他們會利用身高優勢，防守和進攻兩方面都很強大。陸海讓他們加強防守，不能只依賴霍子昂和孫修杰來贏球，而要靠場上的每一個人來贏得比賽。大家都希望霍子昂踢滿全場，霍子昂堅決說只能呆十五分鐘?；厝サ穆飞匣糇影洪_著車一直在回想自己從輪椅上摔下來的情景。

他來集團找霍智淵，把自己的策劃方案拿給他看。他問父親為什么沒有在極光隊最消沉的時候把它解散。他希望集團能給他一點時間，他想在超聯杯期間用以弱勝強的結果取得社會媒體的關注。他會以原來為基礎打造一個全新的極光社區?；糁菧Y告訴他以弱勝強并不是每次都能碰上的?；糇影航o他留下一張比賽門票，讓他去觀看極光隊和巨人隊比賽。杜莎莎叫住霍子昂，她看到策劃案上有華西兮的名字就得知這是霍子昂和華西兮共同努力完成的。霍子昂請杜莎莎吃牛排，杜莎莎說自己喜歡吃最貴的牛排，味道最好。霍子昂反問她是不是總是用金錢來衡量一切。杜莎莎反問他是不是對生活有新的感悟。她想讓霍子昂陪她去法國旅行。子昂沒有答應。霍子昂希望她能等極光隊踢完下一場比賽再推進新世紀城的項目。杜莎莎反說子昂幼稚。她始終不看好極光隊，她的目標很單純只是賺錢?；糇影焊嬖V她極光隊一定會贏。還說要把最愛的足球分享給她。杜莎莎似乎有所感悟，去買了一雙運動鞋。

華西兮告訴霍子昂她的漫畫上線了，霍子昂說她的感情線寫的不夠好，拿出他手機上的醉酒照，讓華西兮參考。華西兮搶他手機要刪掉，正在爭執時孫修杰過來，看到他們在一起打鬧的就走了過去，問他們在干嘛。他們趕緊散開了。

杜莎莎也來到俱樂部看他們訓練，正好看到霍子昂在和華西兮非常甜蜜地打鬧，她一氣之下把新買的鞋子丟到垃圾桶就走了?；貋碇笏才湃讼朕k法讓極光隊不動聲色地輸掉，準備先從孫修杰身上下手。

孫修杰因為練習時不夠配合，引起內部矛盾。等大家走后，華西兮過來安慰他，讓他陪自己出去買點東西，正好聊聊天。華西兮告訴孫修杰極光隊是一個業余球隊，他們當中的很多人還有著沒有實現的夢想和情懷。他們代表的是普通人還有做夢的權利，比賽并不只是贏球那么簡單。所以隊員不能像他一樣目的只有一個那就是贏球。孫修杰聽了華西兮的話有點似懂非懂。

杜莎莎帶人來俱樂部實地考察，準備做出規劃。霍子昂跟她舌戰了一番，最后不歡而散。

耿哲找霍子昂喝酒，說不管如何希望他能給極光隊的老球員留有一席之地。霍子昂沒有答應他的要求。他要求每個人必須全力以赴。他反問霍子昂既然對團隊要求這么專業，他自己隨便踢十五分鐘又算什么，這等于在利用這些兢兢業業的球員。霍子昂有苦難言，只能看著耿哲失望離去。

陸心怡打著為極光隊宣傳的名譽，要跟華明軒組cp，說上次的節目播出反響很好。他們倆要做出一些秀恩愛的動作。華明軒只好答應。

孫修杰夸華西兮可愛，華西兮聽了趕緊去洗手間照鏡子，很害羞。孫修杰讓華西兮好好跟他解釋一下，為什么他對勝利的渴望和極光隊其他人不一樣。華西兮說職業球員在乎的是進球數，還有他們的職業生涯。而極光隊的球員他們是因為凝聚力才在一起的，他們在乎的是對足球的愛，對團隊的愛，和對彼此的愛。隊友就像家人一樣。其實極光隊的成員想勝利是為了證明他們存在的意義。聽完這些孫修杰覺得好像被灌了雞湯，他讓華西兮等自己一會兒，給她買了一個毛絨玩具。華西兮很激動。

回去的路上華西兮說其實孫修杰比任何人都在乎霍子昂，她告訴孫修杰也許霍子昂是有苦衷的。不能光看表面。