華西兮勸吳斌要不算了吧，她怕吳斌吃不消。吳斌說自己捅的婁子，自己補上，說完又接著訓練去了。

霍子昂聽說華西兮要交房租了，就讓她搬到自己家住。華西兮覺得跟男生住在一起太不方便了，就拒絕了。霍子昂問她想不想讓關鍵做她的助理，想不想吃他做的飯，想不想跟大喵在一起。華西兮全部都想。霍子昂說那就搬到他這里住，還能讓她省下一大筆房租。華西兮終于答應了。關鍵陪華西兮搬家，華西兮戀戀不舍地離開了自己的出租屋。

又一天艱苦的訓練結束了，華西兮要求再給吳斌延長一個小時。陸海說吳斌是完不成那么多訓練的。這時孫修杰站出來說他還有力氣，愿意替吳斌跑，其他的隊員也都陸續站出來要替吳斌訓練。陸海看到他們的成長很是欣慰，讓吳斌一會兒穿上訓練服去會議室開會，吳斌很興奮地大聲答應。

霍子昂聽父親的話去赴約。在宴會上霍子昂的想法并沒有得到大家的看好。飯后杜莎莎問他做這種逆水行舟的事情不累嗎，她一直不看好極光隊會奪冠的事兒。霍子昂告訴杜莎莎他自己選擇的路必須他一個人走。霍子昂覺得他們沒有共同語言，就走開了。

華西兮夢見孫修杰向自己表白，并吻了她。正沉浸在甜蜜當中，霍子昂和關鍵也都要排隊親她。她一下子從夢里驚醒了。醒來才知道自己做了一個這么奇怪的夢。決定出去跑步。正好霍子昂開車回來，要帶她去吃好吃的，吃飯時華西兮又想到做夢的情景，不自覺臉紅了起來。倆人都喝多了，一路搖搖晃晃回到家。打鬧了一番睡著了。早上關鍵把霍子昂和華西兮擁抱著的醉酒照給霍子昂看，霍子昂笑了笑就把照片發到自己手機里了。

華西兮給華明軒打電話，說要采訪隊員。華明軒告訴他孫修杰快回去了，讓她采訪孫修杰。華西兮還有點不好意思。采訪開始華西兮先給孫修杰拍了幾張照片。拍照片時華西兮腦子不時閃現孫修杰夢中跟自己表白的情景。她要和孫修杰拍合照時，霍子昂突然插了進來，拍成了三人照。霍子昂總是打斷他們的采訪。最后還把球員都叫了進來，對孫修杰的單人采訪變成了集體采訪，弄得華西兮一點興致都沒有了。面對大家亂七八糟的發言華西兮累得一塌糊涂。華西兮見隊里的球員還差耿哲沒有采訪，孫修杰答應帶她去足球酒吧采訪耿哲。耿哲跟他們講述自己一路走來的艱辛。讓華西兮更能體會到業余球員的不易。正在采訪時聽房東說要讓他們搬走，因為新世紀城的項目，需要拆了酒吧建商場。房東也是沒有辦法。

霍子昂找霍智淵商談極光俱樂部接下來的計劃。正好杜莎莎來匯報新世紀城的項目進展。杜莎莎說已經拿到拆遷合同，送去審批。居民那邊也很配合。霍子昂聽到新世紀城項目進行的那么快，很著急。杜莎莎告訴他新世紀城的項目關系著集團的巨大利益，不會因為一個入不敷出的球隊就停止不前。至于極光隊的生死存亡沒有人承諾給霍子昂什么。霍子昂決定要和新世紀城的建設進行比賽。

隊員都聽到俱樂部要被拆遷的消息。都在問霍子昂怎么解決這件事情。這時陸海教練過來告訴他們拿到了超聯杯的門票。讓大家必須要做好充分的準備，否則就別想從賽場上活著回來。丁富寶一直問霍子昂俱樂部被拆了怎么辦。只有孫修杰要堅持訓練，他說一個專業的球員哪怕明天球隊沒了也要照樣進行今天的訓練。反遭到丁富寶的嘲諷。霍子昂告訴大家他想帶領大家奪取超聯杯冠軍的想法從來沒有改變過。大家都讓霍子昂解釋清楚拆遷的事情。陸海說他們為了這么一個不確定的消息就這樣鬧太丟人了，決定讓他們吃點苦頭。