二龍、楊士琦、翠翠來到柳巷保安隊附近查探，卻沒看見黑狼，只看見馬老三在安排運糧。小次郎不讓黑狼親自運送糧食，黑狼不解，小次郎告訴他游擊隊看上的是他們的糧倉，所以當天運糧食是安全的，只會晚上游擊隊肯定回來劫糧倉，他讓黑狼帶人去把游擊隊的人一網打盡。

二龍、方隊長他們商議好要去劫糧倉，帶不走的一定要燒掉，要毀掉鬼子的糧倉。而實際上，這都是小次郎的計謀，小次郎早就把糧倉的糧食轉移走了，小次郎不僅算準了二龍他們會來劫糧，而且對二龍他們的行動方案都了如指掌，如此可見，小次郎絕非泛泛之輩。

黑狼回到家，他們故意放松各方面的關卡，就是為了把二龍他們引進埋伏。白狐從黑狼那里知道二龍他們今晚危險。二龍他們在柳巷開始行動了，黑狼在暗處對二龍他們的行動全看在眼里，準備來一個甕中捉鱉。

白狐來到柳巷，看到潛伏的日軍和上鉤的游擊隊，白狐很是著急。麻頭潛進糧倉，發現麻袋里不是糧食，全是土。麻頭知道中計了。而三炮潛進偽軍的住處去刺殺，發現床上根本沒有人，被子里全是衣物。白狐知道不能再等了，她朝鬼子開槍后迅速離開。

方隊長、二龍聽到槍聲，知道有埋伏。麻頭和三炮帶著人受到了偽軍的伏擊，二龍和方隊長已經和鬼子漢奸火并了，游擊隊的力量會合后就立馬撤退了。

小次郎的完美計劃被破壞，他很生氣，讓一定要調查這件事，也說游擊隊的人不能小覷。黑狼指出他是聽到外面的槍聲才動手的，小笠原說槍不是他們的人開的，而是一個女人開的。黑狼一聽，有所警醒，他想到了白狐。

二龍等人開會，得知龜田調遣駐守平壩鎮的軍官是他的兒子龜田小次郎，他們同時討論，是誰在行動中開了一槍幫了他們，楊士琦猜想是白狐。

黑狼問白狐，昨夜開槍幫助二龍逃走的人是不是她，白狐不為兄妹情所動，堅決不承認。

小次郎想了解更多黑狼和白狐的情況，請小笠原吃正宗的日本美食，小笠原很感動，她直接了當發表意見，認為皇協軍都不可靠，與白狐有過一段情的二龍還投奔了游擊隊。由此，小次郎懷疑昨夜莫名一槍，是白狐所為，白狐對二龍余情未了，連自已的哥哥黑狼都出賣。小笠原贊成小次郎的猜測，小次郎要沿著這條線索親自見一見白狐。

黑狼、賈老四、趙大財正在家里抱怨、嘆氣，說自從小次郎來了之后就斷了他們的財路。這時馬老三回報，說糧食順利送到了，但糧庫是小次郎擺的一個空城計，由此可見，小次郎不信任他們才隱瞞他們。盡管如此，黑狼還是佩服小次郎的謀略。

說曹操，曹操到，小次郎帶著小笠原來到黑狼家找白狐，小次郎見到白狐時被白狐的美貌所吸引，但還是以公事為重，詢問白狐昨晚的去向，黑狼馬上為白狐開脫，說妹妹昨晚身體不適早早休息了。小笠原問白狐哪兒不舒服，白狐說同是女人她知道女人哪兒會不舒服。小笠原語塞。小次郎再問白狐和二龍的關系，白狐直言不諱，說她愛過二龍，但是現在沒關系了。小次郎覺得白狐這個女人有點意思。

楊士琦與二龍交談，他慶幸沒有錯殺白狐，知道白狐心里只有二龍，當初白狐救他也是因為他是二龍的朋友，他覺得白狐其實是個外強內弱善良的好姑娘。二龍完全贊成楊士琦的說法，也知道白狐對他一往情深，但他和翠翠十幾年的感情，他要對翠翠負責任，不能辜負翠翠。翠翠偷聽到這一切，心里很不是滋味。