愛德華敲開李麗莉的家門，因為NIKE打電話給他，讓他給李麗莉送藥，此時他才知道李麗莉已經有了兒子。李麗莉見到愛德華不是很高興，接過藥想將愛德華關在門外。愛德華希望李麗莉跟他說出真相，李麗莉這才十分不情愿地將愛德華請進家里。愛德華并不認為有兒子有什么好被人笑話的，李麗莉根本就沒必要隱瞞。愛德華搶過李麗莉的藥吃了下去，李麗莉特別緊張，愛德華一臉無所謂的樣子，原來醫生給李麗莉開的只是糖丸，李麗莉每次吃都是吞下去，根本沒有試著嚼下。愛德華直言李麗莉的病是心病，問她那個人是不是王波。李麗莉感覺被羞辱，將愛德華趕了出去。

李麗莉拿著藥瓶去質問醫生為何給她開的是藥丸，醫生說明李麗莉的情況不是藥的問題，而是心理的問題，希望她能坐下來跟自己好好聊聊怎么變得這么焦慮。李麗莉覺得當年那段感情在她心里就是一道傷疤，所以她拼命地在美國活下來，就是為了證明可以忘記過去，一個人也可以讓孩子健康成長，可惜她想錯了。

時間回到1990年，雙方父母數落王波和李麗莉兩人在智力競賽上拉手的事，提醒他們以后沒事不要往一塊湊。最近在傳會大地震，大家都擠在小賣部里備水備糧。練球休息時，趙磊問陳軍給臧茉莉過生日的事。陳軍買了新的打火機送給臧茉莉當作生日禮物，還按照一本叫《如何征服美少女》書中的追求方法來追求臧茉莉。

趙磊奇怪李麗莉今天怎么沒有來體育場，王波本來就不滿趙磊使喚李麗莉，沒好氣地表示李麗莉沒必要整天跟著他們。因為在傳會地震，所以體育場被臨時征用當避難所要搭帳篷，導致趙磊他們無法練球忍不住抱怨一通。陳軍在研究怎么追臧茉莉，正好聽到一輛車開過，車上的喇叭在說播放電影之事，并且僅此一場。陳軍便想著約臧茉莉去看香港電影，為臧茉莉的生日熱熱身。趙磊打擊陳軍，他是覺得臧茉莉不會喜歡看《縱橫四海》，不過他倒是可以搞到兩張電影票。陳軍聽了特開心，誤會趙磊要請他看。趙磊說陳軍不感興趣也浪費，他要請李麗莉看，因為李麗莉喜歡張國榮。陳軍笑嘻嘻地說趙磊這是喜歡上李麗莉，趙磊被說中心事不好意思追打著陳軍。李麗莉和張靜在電影院門口，兩人想要看張國榮的電影，只是售票處的票早就賣光了。有黃牛前來倒賣電影票，李麗莉想著這個月的零花錢比較多，于是準備請張靜看，她正把錢給黃牛時，趙磊及時出現將黃牛罵走，他向李麗莉保證會弄到電影票。

李麗莉和姐姐回到大院，沒想到撞見王波收拾好大包小包的準備躲地震。姐姐特別鄙視，李麗莉問姐姐她們要不要也收拾好防地震，姐姐不屑道爸媽是文化人，不會相信這種傳言的，結果回到家，卻看見媽媽收拾好大包小包的東西。陳軍著急用錢，于是把他一些不要的東西便宜給賣了，趙磊不解陳軍怎么那么想賺錢，陳軍說是想跟趙磊一樣去追女孩子，自從上次買了打火機后，明天要請過生日的臧茉莉吃飯，手頭就有點緊。

臧茉莉的生日當天，她在餐廳等陳軍時看見地理老師，臧茉莉其實喜歡上了地理老師，她主動上前與老師打招呼，告訴他今天是她的生日，問老師要禮物，然后主動親了老師一口作為送自己的禮物。這一幕正好被捧著鮮花前來赴約的陳軍看見，他這才知道臧茉莉喜歡地理老師，難過得轉身離開。陳軍知道趙磊喜歡李麗莉，于是忠告趙磊在要表白之前，一定要弄清楚李麗莉是不是喜歡別人。因為地震的傳言，大家都從樓房里搬到胡同口避難，半夜里，李麗莉想要去上廁所，因為一個人害怕而叫上王波，可又怕大院的人發現，他們想了個主意，戴上了防毒面具。