雷蒙德被“年度體育記者”的評選搞得六神無主，黛波拉想盡辦法讓雷蒙德振作起來。結果到最后，黛波拉發現自己前功盡棄。