馬可又到夏天辦公室控訴李大根的不是，還不正經(jīng)的要跟夏天親近。直到夏天解釋自己只是跟高博說(shuō)了不把馬可留下就把他開(kāi)除，馬可才恍然大悟。余超群勸李大根向馬可道歉，但李大根堅(jiān)持認(rèn)為自己沒(méi)錯(cuò)。最后，李大根來(lái)了夏天辦公室，他還是覺(jué)得話術(shù)是在騙人，夏天便跟他講解應(yīng)該有善意的謊言，但是李大根仍然認(rèn)為，不管是打電話還是見(jiàn)面，他們都應(yīng)該真誠(chéng)的面對(duì)客戶。夏天支持他的觀點(diǎn)，但也講了李大根的不足，希望他能夠耐心的學(xué)習(xí)。

李大根一人站在窗邊，想著馬可為什么討厭他？高博路過(guò)，便讓他看看這全公司誰(shuí)喜歡他，并教他讓別人喜歡他的方法就是拍馬屁。李大根又悄悄問(wèn)起夏天和馬可的八卦，被高博提醒不該問(wèn)的別問(wèn)。接著，高博又開(kāi)玩笑稱李大根喜歡夏天，李大根臉紅著頻頻否定。高博斷然稱李大根癩蛤蟆都不是，沒(méi)戲。李大根又問(wèn)起高博上次怎么把馬可留下的，高博警告他好奇心害死貓。晚上，出租的地下室里，劉明倫微有局促的跟李大根提起，希望以后的房租水電一人一半。李大根認(rèn)為這是理所當(dāng)然，還慷慨表示以后的房租水電他一個(gè)人都付了。劉明倫剛同意，李大根的轉(zhuǎn)折就來(lái)了。他現(xiàn)在沒(méi)錢(qián)。劉明倫也不指望他了，決定還是自己付錢(qián)吧。

李大根又打電話給了桂花，桂花鼓勵(lì)大根努力賺錢(qián)，卻因故匆匆掛了電話。大根失落地回想著與桂花在一起的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。理論學(xué)習(xí)結(jié)束后，開(kāi)始了實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練。馬可安排大家外出交換名片，并對(duì)大家進(jìn)行了鼓勁，高博先是遲到，又挑釁了馬可，被夏天聽(tīng)到，把他叫了出去。

高博到了夏天辦公室，還是一副嬉皮笑臉的樣子，被夏天趕了出去。李大根與人交換名片頻頻遭拒，還被保安轟了出去。李大根和保安玩起了圍追堵截，到最后保安聽(tīng)到他是農(nóng)村的后竟放了他進(jìn)去。但因在廁所交換名片還是被保安趕了出去；董嬌嬌假裝與“張總”打電話成功進(jìn)了寫(xiě)字樓；余超群因?yàn)槠茐男幸?guī)，跑到對(duì)方的課上，假扮電視臺(tái)的人，拉客戶，被對(duì)方抓了個(gè)現(xiàn)行。到最后，只有董嬌嬌和高博換到了名片，董嬌嬌跑寫(xiě)字樓換了三十張名片，而高博壓根就沒(méi)出去跑，就有一沓各大公司老總的信息資料。但是夏天仍然表示，沒(méi)辦法讓他通過(guò)考試。因?yàn)檫@一次的主要培訓(xùn)目的是交換名片，打破人與人之間交往的心理障礙。高博不認(rèn)同。

余超群因破壞行規(guī)，被對(duì)方經(jīng)理帶到公司質(zhì)問(wèn)，夏天親自賠禮道歉。李大根下班后還不忘分發(fā)名片，結(jié)果在大街上睡著，直到第二天清早被路人叫醒。上班時(shí)，高博主動(dòng)送給李大根一百個(gè)名片，李大根不肯要。余超群卻起了心思，拿過(guò)來(lái)看，高博直接奪過(guò)給撕了。

夏天看了新員工的成績(jī)單，最好的是董嬌嬌，最差的是李大根，倒數(shù)第二是余超群。夏天和馬可便決定帶隊(duì)來(lái)一個(gè)PK，馬可事先聲明自己不要李大根，接著，又提出一個(gè)條件，他贏了的話，夏天得嫁給他。夏天很討厭?cǎi)R可總是在公司里提起私事，發(fā)了火，馬可堅(jiān)持問(wèn)自己在夏天心里有沒(méi)有一席之地？并表示自己愿意等她。但夏天的答案也很果決，沒(méi)有。她心里沒(méi)有馬可。