晴子告知櫻木運(yùn)球投籃的技巧，可是在試過(guò)多次之后，櫻木仍然無(wú)法將球投入籃筐，兩人很疑惑沮喪。而此時(shí)每天一直在此練球的流川也來(lái)到這里，看見(jiàn)櫻木在籃球場(chǎng)練習(xí)投籃很吃驚…….櫻木大腦中不自覺(jué)地浮現(xiàn)出流川的示范動(dòng)作，櫻木感到十分羞愧…..在晴子的指點(diǎn)下，櫻木終于將球投進(jìn)，兩人興奮不已…….櫻木在湘北名產(chǎn)“糖和鞭子”的雙重作用下進(jìn)步很快。隨著時(shí)間推進(jìn)，安西教練安排的湘北和縣內(nèi)強(qiáng)隊(duì)陵南之間的練習(xí)賽漸漸逼近。陵南的超級(jí)“偵探”彥一為了偵察湘北的實(shí)力，來(lái)到湘北，遇到晚上仍然在此練習(xí)的櫻木……