為能協調好湘軍和淮軍守住臺灣，林朝棟讓林朝昌和自己故意翻臉。英國商船上，楊水萍在眾淮軍官兵“媽祖娘娘保佑”聲中分娩了。劉銘傳給孩子起名叫林資鏗?；「劭冢瑒憘鞯热私K于登陸。林朝棟與楊水萍相見。無數淮軍官兵舉槍送楊水萍登岸。劉銘傳視查煤礦并下令封礦。準備與法軍大戰。