國土安全局的探長請露西到家里吃飯，露西很驚訝她的邀請，但是露西很喜歡這種家庭聚餐，看到了探長的另一面。盧夫斯在吉雅公寓和吉雅一起打游戲，梅森找上門來找盧夫斯談?wù)?，盧夫斯對梅森很是不滿，梅森警告盧夫斯好好把錄音器帶在身上，不要妄想做什么小動作。