安娜決定和哲秀正式分開了，這天晚上兩人就這么背對背從車站走開?；氐郊业陌材劝l現工人們正在喝小酒、打牌，看到安娜來當然全部起立不敢動彈，甚至大氣都不敢出一口。安娜發現他們居然在喝米酒，終于忍不住要求一起喝，看到安娜和員工們其樂融融一起邊喝酒邊聊天的樣子，比利感到很安慰，但安娜卻感到很尷尬，趕緊站起來走人。 比利指出安娜這樣溫和的樣子其實很好，安娜卻說這是最后一次了，今后會比以前更加冰冷，這一切都是為了忘記哲秀。 回到房間比利發現安娜再一次睡在了沙發而不是床上，看著這樣的安娜比利首次感覺萬分矛盾。 來到哲秀家，安娜才知道哲秀出去了，家里只剩下哲秀的三個侄子。安娜離開的時候，三個小男孩都忍不住大哭大鬧起來，需要人幫忙拉住他們，安娜才能順利離開。她不知道的是，哲秀已經決定帶著他們一起搬家，離開這個傷心地了。 安娜下定決心獨自回美國，把度假村留給比利，也不愿意再跟哲秀在一起，雖然很想去看看哲秀，但在車里偷偷看到對方的時候，終于因為他沒有打電話過來黯然離開。 比利決定把真相告訴安娜，告訴她哲秀并沒有對不起她，但安娜回來之后卻表示一切都已經結束了，根本沒必要這么做了。 安娜帶著小貓公主乘車離開，路上公主突然失去了蹤影，著急的安娜絲毫不管自己阻礙了交通死命尋找，長長的車龍后面，哲秀就在那里，兩人終于見面了。哲秀更求安娜為自己留下，同時說出了“我愛你”三個字。