阿金把癌癥診斷書拿給阿擔，阿擔收到后，看見自己被確診為乳腺癌，一時難以接受。在阿金的開解下，阿擔心想既然患了癌癥已經成了事實，于是便打算趁生命最后的時光，把曾經想做又未做的事都做一遍。阿金陪著阿擔去找貪污領導惡作劇、反罵沒有公德的鄰居、飆車還有路邊吃燒烤等等事情，雖然很瘋狂，但是很快樂。最后，阿擔唱了一首歌給阿金聽。阿擔說這首歌原本是為可心而創作的，但是如今也沒有機會唱給她聽了。

阿擔眼見自己準備要死了，于是悲傷地痛哭，阿金見阿擔這么難過，于是告訴他患癌其實不用死。阿擔一天內經歷了這么大起大落的心情，情緒激動地罵阿金騙他，這時阿金說自己從來沒有說過患癌會死，是阿擔自己一直以為自己要死了而已，但是細想之下，因為這個誤會，阿擔也度過了這么爽快的一日，也是挺快樂的。第二天，阿擔跟著阿金去醫院，開始接受化療。

可心一直以蝶兒的身份在莊道生身邊照顧著他。一天他們在超市里采購時，莊道生忽然問身邊這個“蝶兒”，說她的聲音很像可心。可心聽了后，感到有點開心，因為道生在懷念自己，但是也有點心酸，因為道生的口中只當自己是個朋友，和過客。道生向假冒蝶兒的可心說，其實自己從可心身上受到啟發，可心本身也是有缺陷的人，但是不自暴自棄，反而積極地生活，自己也要這樣子。可心聽了很高興，繼續鼓勵道生要振作起來。

蔣宇軒的作品小耳兔突然風靡全球，他所在的出版社社長拿了一大堆周邊給宇軒看，還告訴宇軒，現在小朋友，包括他的女兒，大家都用著小耳兔的產品。宇軒覺得奇怪，因為之前小耳朵的項目擱置了，如今突然大賣，到底原因何在。社長告訴宇軒，這時因為小耳兔被美國一個知名的影視公司看中了，在全球范圍大量推廣，這當中，蝶兒功不可沒。宇軒從社長口中得知，蝶兒在暗中為他的作品，做了很多貢獻，這次的不辭而別也是因為要去法國，幫小耳兔打點引進出版的事。宇軒見蝶兒為他做了這么多，自己卻老是對不起她，于是焦急地問社長現在蝶兒身在何處，社長告知宇軒，蝶兒應該回來丹東了。