巴里失去速度后，過回了普通人的生活。而威爾斯認為，極速亨特擁有了非凡的速度后，會重新威脅到地球一，威脅到女兒杰西的安危，于是他一邊責怪巴里等人，一邊離開尖端實驗室，獨自踏上了尋找女兒之路。

凱特琳被亨特綁架到了地球二后，悶悶不樂。雖然亨特說他愛著她，不會傷害她，但是凱特琳非常想家，且亨特是個心理變態的超能力殺人犯，無法預估他會做出什么傷天害理之事。亨特把凱特琳囚禁在自己的實驗室里，但是容許她在有限范圍內自由活動。凱特琳在房間轉悠時，發現了兩個玻璃箱，一個玻璃箱關著自己的二重身冰霜殺手，另一個玻璃箱則是那位蒙著鐵面的神秘人。

威爾斯終于找到了女兒杰西，他打算勸杰西和他一起離開，但是杰西拒絕。她知道自己的父親殺了人，和做了很多壞事，盡管這些都是為了救自己所作的行為，但是她無法原諒父親這么喪盡天良的行徑。威爾斯見杰西心意已決，在感到愧疚之余，也只得暫時離開再另作打算。在離開路上，忽然出現一位力大無窮的超能力者，把威爾斯的卡車截停，徒手把車門撕開，綁走了威爾斯。

威爾斯駕駛的卡車屬于尖端實驗室，這出的車禍通過警報，被西斯科知道了。西斯科和巴里通過卡車的攝像頭，知道威爾斯陷入了危險，立即對這個超能力者進行徹查。綁架威爾斯的人叫格里芬，他也是當時粒子加速器爆炸的受害者。格里芬受到爆炸的影響，獲得了力大無窮的超能力，但是伴隨而來的副作用，就是急速衰老。實際年齡只有18歲的他，看起來像是四五十歲一樣。

當時另到粒子加速器爆炸的是另一個威爾斯，但是格里芬并不知道，威爾斯也很難對他解釋，且心里也感到莫名的愧疚，于是暫且答應幫他想辦法。而失去速度的巴里，盡管無法像以往一樣對抗超能力者，但是他依舊和其他伙伴一起，前往拯救威爾斯。杰西知道父親被超能力者綁架后，也加入營救的行列。西斯科發現，格里芬的急速衰老癥狀會伴隨著他使用超能力而加劇，于是巴里決定用自己當肉盾，引格里芬出拳，從而令他急速衰老，當他衰老到一定程度便失去行動能力，這樣就能救出威爾斯，這也是沒辦法之中的辦法了。巴里挨了幾拳后，格里芬便以七老八十的樣貌倒地不起，杰西和大伙來到威爾斯被囚禁的地方，把威爾斯救了出來。

冰霜殺手要求凱特琳和她合作，把玻璃箱子打破，并以幫助她回地球一作為和自己合作的交換條件。凱特琳運用自己的科學知識，成功打破了玻璃箱，沒想到冰霜殺手逃出后，出爾反爾，打算對凱特琳痛下殺手。在千鈞一發之際，亨特出現，把冰霜殺手殺掉，救下凱特琳，并威脅凱特琳不要再動歪腦筋，如果她和鐵面神秘人合作，那么對方的下場就和冰霜殺手一樣。

威爾斯告訴巴里，雖然當時引發粒子加速器爆炸的不是自己，但是由于種種經歷，自己莫名地有種愧疚埋藏在心里，而這次的經歷，讓他想到了一個方法，可以幫助巴里，就是他再造一個粒子加速器出來，可能可以幫助巴里重新獲得速度。