一雙有力的大手，拎起了王荊山。陸浩云壓制住自己的怒火，又松開了王副營長。讓王荊山別跟上級提，吳長龍沒做隱蔽的事，人已死就算作陣亡，畢竟吳長龍的家人還要考撫恤金過日子。然后，浩云交代下去，一營損失三門重炮這事兒，浩云作為營長一個人扛。架不住浩云的氣勢，王荊山等人默默準備加速度撤退。

進入房間后，浩云一邊喝著酒一邊想著可能要去南京軍事法庭也可能會被槍斃，而冬娃一邊收拾東西一邊勸慰浩云，兩人覺得今天殺了那么多鬼子，即便因為抗旨不遵，就算死也值了。不一會，憲兵隊的秋若等人就趕來了。浩云的副營長王荊山擅自做主，將憲兵隊的引開，讓冬娃去通知浩云趕緊逃，還讓冬娃勸告浩云，浩云逃了大家才好把過錯推到浩云身上，等憲兵隊上級把事情查清楚了，浩云功大于過就可以安然無恙回來了。只是，在陸浩云走后，秋若識破了王荊山等人的故意包庇，便嚴厲表示會將這一切原原本本上報。

而另一邊，還有鬼子在肆意殺戮，那就是方翰隊長派去接秋橫波等共產黨的人。郭大柱想著方翰隊長交代過，兄弟們可以戰死，但秋橫波等人一定要安全到三河鎮與隊長匯合。所以，郭大柱等人都保護著秋橫波、映蘇、牧野玥。

在混戰中，映蘇還不忘保護海外華僑給共產黨的黃金物資，并且帶著牧野玥一起躲進了稻草堆里。隨著鬼子們的挨個排查，挨個捅刀子，膽小的牧野玥將映蘇的手緊緊握著。就在鬼子快捅倒她們隱蔽的那個稻草堆兒時，另一個鬼子找到了個花姑娘，兩個骯臟小鬼子便把花姑娘扛進了屋子，準備強行進入花姑娘的身體。

就在這個危急時刻，映蘇帶著牧野玥從稻草堆出來，用計謀引出小鬼子，將其砸暈。映蘇更是趁小鬼子不注意，開槍打死了一個小鬼子。而牧野玥在掙扎時，趕來的方翰隊長一槍擊斃了剩下的那個小鬼子。隨后，方翰一邊保護著映蘇兩人，一邊下令將進入本村的小鬼子通通殺掉。

離開后，陸浩云想著部隊待不了了，便準備和冬娃一起開車去找映蘇姑娘。這一路上，浩云途徑了很多尸體，都是中國人！是日本與中國交戰，使得這些人無端成了這場侵略的犧牲品。而等浩云趕到仙霓社時，發現那里已經是一片廢墟，空無一人。浩云只將柱子上貼的紙條，放進了自己的頭盔里……之后的浩云，便準備帶著冬娃去南京，繼續將功折罪！殺日本一個大佐，遠遠不夠！

等順利匯合后，共產黨秋橫波為方翰隊長、馮瑜政委，引見新共產黨梅映蘇。方翰親眼目睹了這個新來的女同志，提槍殺鬼子，對此贊不絕口。而此刻，善良勇敢的映蘇，腦子里想得全是剛才牧野玥也同情那些無辜的難民，被殘忍的殺害。所以，映蘇淡淡地表示失陪，隨即和秋橫波離去。之后，方翰和馮瑜商議，轉移方案：共產黨們通過三河鎮，從國軍防區繞過去。

此時，日本陸軍士官學校總教官副官——宮崎龍井，此人正在向牧野楓匯報，并未在仙霓社發現牧野玥，猜測玥小姐應該和其他社員們從上海再往南京逃亡。接下來，在宮崎龍井的匯報下，牧野楓還得知了自己的對手是陸浩云，這個和自己師出同門的好兄弟，但因為雙方的國家起了爭執，牧野楓也準備和陸浩云來一場英雄的廝殺，準備在戰場上堂堂正正擊敗對手。而且，牧野楓將大佐被殺害的保護失責都一并攬了下來。

伏見宮親王未婚妻，日軍大本營特使——織田千夏，被派往到前線督戰。織田殿便面見了牧野楓，并邀請其與自己共賞玉露茶。兩人一面追思伏見宮親王，一面細細品味這東京獨有的味道。最后，織田殿提及了松島先生，也就是牧野君與陸浩云的共同老師。基于此，織田殿了解了二人的關系匪淺，所以織田殿讓手下帶來了一陸浩云的手下，讓牧野君親手擊斃。可是牧野楓認為這只是戰俘，身為帝國軍人，不應該連戰俘都不放過！織田殿勉強維持微笑，放下了遞給牧野君的槍。

等牧野君走后，織田殿眼睛都不眨一下的殺死了那個戰俘，還讓士兵立刻槍決抓來的國軍一營士兵，以此來發泄自己未婚夫為中國人殺害的氣憤。

與此同時，陸浩云和冬娃開車都到一處，下車后幫助了一些快餓死的老人小孩。當浩云看到方翰隊長上了自己的車時，便拿槍指著對方，稱不能占為己有，這是浩云的車。而隨著馮瑜叫了方翰一聲，浩云也看到了遠處的映蘇！等陸浩云過去跟映蘇解釋了自己與牧野楓的關系，馬上浩云便第一時間發現了日本的空襲。隨著一聲“趴下”，幾聲巨響也隨之而來！

伴隨著日本的航空炸彈，陸地上先是只有陸浩云一人在拯救路中間的難民，再是添了方翰。因浩云了解此炸彈的目的，就是將人活活震死！