警員黎溢湫今天的首要任務(wù)是要跟蹤小白臉，他自以為神不知鬼不覺，可是對(duì)方早已發(fā)現(xiàn)溢湫在跟蹤自己，于是跳上巴士迅速離開。而警長費(fèi)頌廉在另一跟蹤目標(biāo)毛晴晴樓下，看著她把行李搬上私家車淮備離開香港。

頌廉致電溢湫要他立即捉拿小白臉，并取得他身上的USB記憶棒，但小白臉令溢湫疲于奔命沒法完成任務(wù)。情急之下頌廉心生一計(jì)，佯裝成交通意外趁機(jī)載晴晴一程，晴晴亦被其俊俏外表吸引。

頌廉淑姿爭執(zhí)不斷

頌廉為了拖延時(shí)間，讓溢湫有機(jī)會(huì)捉著小白臉，刻意駛往錯(cuò)誤的地點(diǎn)以求換取更多時(shí)間。當(dāng)溢湫成功制服小白臉，找到USB記憶棒時(shí)，過氣黑幫老大雷錦鐺突然出現(xiàn)，將局勢扭轉(zhuǎn)。溢湫與頌廉到茶餐廳，溢湫知道頌廉與女友黎淑姿鬧翻了，叫他用錢逗淑姿開心，頌廉指她并非只喜歡錢，要對(duì)他和淑姿有信心。

溢湫贊頌廉的母親蘇賦貴能獨(dú)自管理大集團(tuán)，可惜頌廉對(duì)做生意沒有興趣。頌廉回家時(shí)見淑姿坐在別人車上，且與司機(jī)有親熱舉動(dòng)不禁怒火中燒。溢湫回到家中，見小混混雷錦波拿著刀逐漸走近淑珠……

溢湫責(zé)罵淑珠等人，指他們的警覺性低，隨時(shí)有生命危險(xiǎn)。錦波稱錦鐺經(jīng)已出獄，一定向他報(bào)復(fù)，故此到溢湫家希望溢湫能想辦法保護(hù)他。溢湫想錦波幫忙，讓他可再次拘捕錦鐺，但錦波堅(jiān)決拒絕。

錦鐺追殺錦波不果

頌廉與淑姿坐在茶餐廳內(nèi)，不發(fā)一言，直到餐廳打烊，兩人突然互相指罵起來。原來淑姿想頌廉放棄當(dāng)警察，早日繼承家業(yè)，但頌廉直言喜歡當(dāng)警察，不想依靠家庭，并覺得淑姿不了解他，淑姿一怒之下，憤而離開餐廳。淑姿氣沖沖回家，誓言要與頌廉分手，可是當(dāng)她從窗外看見頌廉仍在樓下等她，卻甜在心頭。

錦鐺追殺錦波，幸溢湫及頌廉路經(jīng)案發(fā)地點(diǎn)，錦波安全逃脫。溢湫追趕錦鐺，錦鐺駛到窄巷，溢湫直沖進(jìn)去，卻差點(diǎn)發(fā)生意外。總督察包法利急召溢湫與頌廉，指責(zé)他們辦事不力，不但捉不到錦鐺，連錦波亦告失蹤。更令法利氣憤的是，溢湫與頌廉追捕錦鐺時(shí)，導(dǎo)致交通癱瘓，遭大批市民投訴。法利坦言新上司快到任，到時(shí)不知情況如何，溢湫二人卻不以為然。

狼狗巴打襲擊溢湫

文職警員何婉君見頌廉回到辦公室，即向他撒嬌，并稱贊他并非廢柴，只是受溢湫影響而被誤會(huì)。溢湫要求婉君處理文件，因?yàn)樗c頌廉要找尋錦波，但婉君不理溢湫，只叫頌廉專心工作。

溢湫收到淑珠的來電，知道她晚上相約朋友吃飯，溢湫覺得可疑，便與頌廉跟蹤著她，發(fā)現(xiàn)淑珠所約的人原來是錦波。頌廉著錦波充當(dāng)警方證人便可以受到保護(hù)，但錦波不從。

溢湫不斷責(zé)罵淑珠幼稚，頌廉勸交時(shí)，發(fā)現(xiàn)錦波再次不見了。頌廉收到線報(bào)知道錦鐺行蹤，便與溢湫跟蹤他到貨柜場，還撞破錦鐺與罪犯交易。溢湫正要出手拘捕錦鐺之際，一只狼狗「巴打」突然沖出來咬著溢湫不放。