馬文上校表示自己的部隊在二十四小時之內就能清除猛犸余孽，鐘原拜托馬文上校幫忙尋找劉浩的遺體。陸長風匯報了戰果，常建安發出感慨，稱自己也不忍心看到年輕的戰士們犧牲。常建安認為驚雷此時必將有行動，因為肖恩已經把他們的注意力轉移到F國，江寒在此期間想必已經成功達到目的。陸長風已經把特戰隊的國內分隊派去監視他。

江寒一直聯系不上肖恩，內心急躁，要尹菲菲幫他和趙劍平訂機票飛往F國。江寒解釋說這是此去是為公務，可以帶上尹菲菲。但他說帶尹菲菲完全是出于個人情感，讓她不要告訴任何人，包括趙欣。

陸長風認為他們在一周前就已經透露給驚雷Z9在實驗室條件下成功的消息，此刻驚雷一定已經研制出了Z9。趙劍平因此來到了風口浪尖之上，他實在不忍心把鐘原一家都推入險境。但常建安認為驚雷暫時不會動趙劍平，短信通知他小心應對驚雷。趙劍平接到短信后，打電話通知趙欣把已完成的Z9方程式交上去。

江寒來到實驗室找趙欣，趁她不注意時將手機信號屏蔽器投入了垃圾桶。他說Z9成功在即，實驗的最后部分要去總部完成，托趙欣在他離開期間幫忙照看公司。江寒出來后又打電話要那邊準備好實驗室，自己次日下午就帶趙劍平過去。他又吩咐說要找幾個流浪漢，送去古堡。

江寒緊接著來到實驗室找趙劍平，趙劍平做好準備后開門，告訴江寒Z9已經可以宣告成功了。江寒表達了自己想要帶趙劍平去MVC的歐洲總部完成最后階段的實驗，趙劍平保證自己從未想過把實驗成果據為己有，也不會在乎那些虛名浮利。

江寒要趙劍平馬上出發。趙劍平抱起裝著Z9的箱子，江寒想要幫他拿，卻被十分寶貝研究成果的趙劍平拒絕。趙劍平想給趙欣打電話說一聲，但是趙欣在做實驗，沒有接電話。于是江寒先帶趙劍平離開，讓他路上再給趙欣打電話。

指揮部觀察到這一情況，決定啟用城市道路監控追蹤江寒行跡。陸長風猜測到了驚雷要帶走趙劍平的意圖，下令放走驚雷，不做阻止。三個小時后，召集獵影小組開作戰會議。

來到機場，尹菲菲向趙劍平道了歉，趙劍平表示原諒，自己不會跟一個晚輩計較。趙劍平繼續給趙欣打電話，但是趙欣的手機信號已經被江寒放在垃圾桶里的屏蔽器屏蔽，依舊沒有接到電話。尹菲菲帶趙劍平先走，江寒在身后打電話，要公司的清潔工提前打掃趙欣辦公室。

飛機上，尹菲菲突然感到有點兒惡心，沖到了廁所里。江寒的視線失去阻擋，瞬間注意到了趙劍平別在胸前口袋上的鋼筆，似乎有些不對勁。

剛從F國返回的獵影小組被召集起來開會，通報目前為止掌握的所有情況。鐘原看到趙欣也在會議上，不禁有些不自然。常建安認為MVC和驚雷的目的最終還是經濟利益和顯赫地位，所以一定不會讓公差身份出國的趙劍平出問題，可以放心地放走驚雷和趙劍平。

陸長風認為尹菲菲是驚雷給自己找到證人，雖說不到萬不得已不會動趙劍平，但萬一到了萬不得已的情況，還是會有危險的。驚雷帶著趙劍平的目的是為了鑒定Z9的真偽，而一旦病毒成功擴散，MVC作為唯一生產解藥的醫藥公司，即刻便可獲得巨大利潤。

杜副局長指示，核心目標是在分銷階段阻止MVC。這次MVC一定會十分重視病毒事件，特戰隊要抓住此次機會，一舉消滅MVC。

下了飛機，江寒要尹菲菲帶趙劍平先回酒店，自己去一趟總公司。趙劍平送走江寒后給趙欣打了個電話，簡單說了一下情況。尹菲菲在旁從頭聽到尾，隨后安排趙劍平上車去酒店。趙欣向指揮部匯報，指揮部要求撤銷一切對MVC的監控，不能讓他們有絲毫察覺。江寒見到總部的人，總部的人表示他要在后天才能見到戴維斯先生。

來到總部實驗室，江寒當著工作人員的面拿出了箱子里的Z9。