家里是開(kāi)照相館的美子，其父每天晚上都會(huì)出去酗酒。氣憤的美子一如既往地去把爛醉如泥的父親接回家，更念叨了父親一番，兩父女因此鬧得很不愉快。 泰洙由于曾是當(dāng)?shù)赜忻牧髅ィ虼艘换貋?lái)就受到了地痞老大的召見(jiàn)，但已下定決心改邪歸正的泰洙當(dāng)場(chǎng)就拒絕了對(duì)方，卻不知因此留下了仇恨。 雖然妹妹善姬一直提醒，泰洙卻始終沒(méi)有去見(jiàn)自己以前的女朋友京子，原來(lái)樸母一直嫌棄京子家很窮，不希望泰洙和京子有來(lái)往。 為了挽回美子的心，泰俊再次跑去見(jiàn)她，可惜得到的是又一次的難堪，以及狠心的拒絕。回到家的美子在大嫂興高采烈的安排下又跑去相親。 晚上泰洙的鐵哥們兒來(lái)找他，此時(shí)兩兄弟才得知原來(lái)兩年前，為了讓米行能正常營(yíng)運(yùn)，父親把樸家的房子抵押了出去，最近時(shí)限將至，債主回來(lái)收房子。于是泰俊決定去找便宜點(diǎn)的房子搬家。 泰洙到小酒鋪去買(mǎi)酒，巧遇來(lái)找父親的美子，都為重逢感到喜悅的兩人于是一起回家，泰洙得罪的地痞卻來(lái)找他的麻煩，把泰洙狠狠地揍了一頓。被打得滿臉是血的泰洙，更在意的是哥哥不能讓美子幸福的事情。 泰俊去找債主商量，希望對(duì)方能寬限幾個(gè)月，誰(shuí)知對(duì)方竟然以美子為理由拒絕。